En mayo de 2019, en Sídney, un hombre de ochenta y nueve años se apagó en el sofá de su casa. Su faceta más conocida fue dirigir Australia; pero lo que lo volvió inolvidable en Asia fue otra cosa: armó una mesa que con el tiempo se convirtió en el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico, ese apetitoso acrónimo que todos conocemos como APEC.
Siete años después, aquella mesa no solo sigue en pie: ha crecido. El 19 de noviembre de 2026, la ciudad de Shenzhen despidió la trigésima tercera reunión informal de líderes de APEC, con veintiuna economías apretujadas alrededor de la misma mesa y una declaración bautizada como Perspectiva de Shenzhen. El hijo de un clérigo de un pueblo perdido de Australia nunca imaginó semejante final.
Este artículo no viene a leerles un acta. Vamos a recorrerlo todo, sin prisas y con opinión: quién era realmente aquel tipo, por qué había que armar esa mesa sí o sí, cuántas veces se estuvo a punto de volcarla en treinta y siete años, qué frutos concretos dio y, al final, qué pintaba todo eso en nuestro carrito de la compra.
Primero, un puñado de cifras para sentar la base. Según los datos más recientes del sitio oficial de APEC, las veintiuna economías reúnen 3.000 millones de habitantes —el 36,4% de la humanidad—, un producto conjunto de 61,4 billones de dólares —el 61,6% del total mundial— y exportaciones e importaciones de bienes de unos 15,3 billones de dólares cada una. Dicho de forma bien sencilla: de cada cien dólares que se mueven por el planeta, más de sesenta giran dentro de este círculo.
◆ Hawke, el protagonista: el rebelde de casa del clérigo
Nació el 9 de diciembre de 1929 en Mount Barker, un pueblo pequeño del sur de Australia. Su padre, Ellis, era clérigo; su madre, Edith, maestra. En casa no sobraba el dinero, pero sí las normas y, sobre todo, una estantería repleta de libros. Nadie habría apostado que aquel vástago de un predicador acabaría armando un foro que hoy mueve seis de cada diez dólares del mundo.
A los diez años la familia se mudó a Perth. Estudió con un hambre terrible: consiguió títulos en Derecho y Letras en la Universidad de Australia Occidental y, después, una beca Rhodes que lo llevó a Oxford a especializarse en relaciones laborales. Que un muchacho de un pueblo australiano entrara en Oxford entonces era cosa de uno entre mil.
Volvió en 1956 y, dos años más tarde, entró en el Consejo Australiano de Sindicatos. Allí la rutina era golpear la mesa ante los empresarios, negociar subidas de sueldo y organizar huelgas. Hawke se curtó más de una década en ese oficio y desarrolló una habilidad enorme: sentar a un grupo de personas que se están tirando los platos a la cabeza y conseguir que terminen de hablar. Justamente eso era lo que APEC necesitaba con más urgencia.
En febrero de 1983, un mes antes de los comicios, el partido laborista cambió de caballo en plena carrera: lo puso al frente en lugar de Bill Hayden y lo llevó a una victoria aplastante. Vinieron después tres reelecciones —1984, 1987 y 1990— y se quedó en el cargo hasta finales de 1991, convertido en el dirigente laborista que más tiempo había estado al mando en Australia.
En casa siempre fue discreto. Su primera esposa, Hazel, lo acompañó en los años más duros y tuvieron tres hijos; tras separarse en 1994, se unió a la escritora Blanche d'Alpuget. El 16 de mayo de 2019, Hawke falleció en su hogar de Sídney, a los ochenta y nueve años. Había visitado China más de cien veces: llegó en 1978, apenas arrancaba la apertura, y se ganó a pulso el apodo de viejo amigo de China.
◆ El origen: en 1989 aquella mesa era inevitable
Volvamos a 1989. El mundo temblaba: se cernía el final del bloque oriental, las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay se atascaban en los subsidios agrícolas y Estados Unidos y Japón se peleaban a gritos por un puñado de déficits. El viejo esquema ya no funcionaba y las reglas nuevas aún no tenían autor.
En Asia, en cambio, el paisaje era otro. Japón, Corea del Sur y los países de la ASEAN avanzaban a toda máquina, pero por mucho que crecieran tenían poca voz en la mesa donde se escribían las reglas del comercio global: las redactaban Europa y Estados Unidos, y Asia casi solo podía escuchar desde la butaca de atrás.
Hawke lo entendió claro: si cada uno seguía jugando por su lado, Asia acabaría recibiendo menos. El 31 de enero de 1989, durante un discurso en Corea del Sur, puso sobre la mesa la idea que llevaba tiempo madurando: dar a la región una oportunidad de incidir en la liberalización multilateral del comercio, esquivar las prácticas que la dinamitaban y entrar en el siguiente siglo con confianza.
Traducido a lenguaje de la calle: colegas, dejemos de pelearnos por separado; armemos una mesa y juntemos la voz, si no, en la próxima ronda de reparto ni siquiera nos dejarán sentarnos. La ASEAN al principio miró con recelo, con miedo a que los grandes la llevaran del cabestro; Japón y Corea también observaban. Pero Hawke insistió y, medio año después, la mesa estaba puesta.
Lo curioso es que aquel invento, que luego se llamaría APEC, no nació para firmar tratados. Hawke quería, ante todo, que la gente se sentara. Sentarse ya era el primer paso; todo lo demás vino después.
◆ La escena real: aquella sala vieja de Canberra
Del 5 al 7 de noviembre de 1989, en Canberra, la capital de Australia, doce delegaciones se sentaron en una sala del antiguo edificio legislativo: Australia, Estados Unidos, Japón, Corea del Sur, Nueva Zelanda, Canadá y los seis miembros que entonces formaban la ASEAN. Aquella fue la primera reunión ministerial de APEC y la organización quedó formalmente constituida.
El arranque fue de una sencillez casi ridícula. No había un nombre sonoro: los de fuera lo llamaban simplemente Foro Económico de Asia-Pacífico; no había secretaría, nadie cobraba cuotas, ni siquiera existía un órgano permanente digno de ese nombre. Al terminar, cada cual volvía a su casa. ¿Quién iba a creer que aquella asociación tan precaria aguantaría hasta hoy?

El giro verdadero llegó en 1993. En enero se inauguró la secretaría en Singapur; en noviembre, Estados Unidos acogió en Seattle la primera cumbre informal de líderes. A partir de ese instante, APEC dejó de ser el club de los ministros para convertirse en la mesa de los máximos dirigentes y, de pronto, todas las cámaras del mundo apuntaron hacia ella.
Por eso los medios australianos le pusieron a Hawke el sobrenombre de padre de APEC. El gorro no era gratuito: convirtió una ocurrencia en una costumbre que hoy cumple cada año veintiún economías. Incluso después de dejar el cargo, aquel legado seguía hablando por él.
◆ El crecimiento: de doce sillas a veintiuna
APEC fue sumando miembros despacio, pero sin parar ni un día. En 1991 entraron China, Hong Kong y Taipéi; en la cumbre de Vancouver de 1997 se añadieron Vietnam, Rusia y Perú. Doce sillas se fueron convirtiendo, una a una, en veintiuna.
Desde Seattle 1993, la cumbre de líderes se celebra una vez al año, sin falta. En 1994 Bogor fijó las metas de liberalización; en 1995 Osaka dibujó la agenda de acción; en 2001 Shangái aportó un consenso; en 2014 Pekín aprobó el plan de conectividad; en 2026 el turno le tocó a Shenzhen. Una mesa por año, treinta y siete años sin saltarse ninguna.
Las tres veces que China fue anfitriona coincidieron con otros tantos escalones de su economía: en 2001 acababa de entrar en la Organización Mundial del Comercio; en 2014 ya era la segunda potencia económica del mundo; en 2026 llegó en pleno salto tecnológico e industrial. La historia de quién organiza la cumbre es, casi, un mapa de cómo se ha movido el centro de gravedad de Asia-Pacífico.
Hoy APEC reúne a veintiún miembros, tres observadores y cinco niveles de mecanismos que van desde la cumbre de máximos dirigentes hasta la secretaría en Singapur. Es la plataforma de cooperación económica más alta y más amplia de Asia-Pacífico. Aquella pequeña intriga de la sala vieja se convirtió en un árbol enorme.
◆ Los tropiezos: esta mesa también se ha sacudido
No crean que treinta y siete años han sido solo sonrisas y fotos de grupo. APEC ha tenido sus momentos espinosos, y no son pocos.
En 1998, con la tormenta financiera asiática, el baht tailandés se desplomó y la rupia indonesia se hundió; la cumbre de Kuala Lumpur se celebró en medio de esa angustia y salió adelante tejiendo redes de seguridad social y arreglando el sistema financiero. El invento sirvió para estabilizar el ambiente.
En 2018, en Port Moresby, Papúa Nueva Guinea, los veintiún miembros discutieron hasta el último minuto por unos adjetivos de la declaración: si escribir proteccionismo o comercio justo, con el borrador dando vueltas una y otra vez. Al final solo salió una declaración del anfitrión; el texto completo no vio la luz.
En 2019, más todavía: Chile canceló la cumbre prevista por su situación interna, algo que nunca había pasado en APEC. El 7 de diciembre, la última reunión de altos funcionarios tuvo que hacerse en la secretaría de Singapur, y la hoja de ruta no perdió ni una línea. En 2020 y 2021 las sesiones se volvieron virtuales, y Nueva Zelanda llegó a celebrar dos en un solo año.
A APEC lo daban por acabado, pero nunca ha faltado a la cita. ¿Por qué? Por aquella regla antigua de arreglarse las cosas entre todos: se discute, sí, pero la mesa no se vuelca.
◆ Los frutos: lo más sólido que ha entregado
Basta ya de espectáculo; toca hacer balances. ¿Qué ha conseguido APEC en todos estos años?
Lo primero, el objetivo de Bogor. En 1994, en la ciudad indonesia de Bogor, se fijó que los miembros desarrollados alcanzarían la liberalización del comercio y la inversión antes de 2010 y los miembros en desarrollo antes de 2020. Era un despertador para Asia-Pacífico: las dos fechas ya pasaron, pero la cuerda sigue tensa.
Lo segundo, la tarjeta de viaje de negocios. La aprobaron en la cumbre de Auckland de 1999: dura tres años, permite estancias de noventa días y hoy cubre las veintiuna economías, con más de 460.000 titulares. Quien hace comercio exterior se mueve por Asia-Pacífico sin visado y ahorra tanto tiempo en trámites que le sobra para cerrar un par de tratos más.
Lo tercero, el comercio sin papel y la digitalización de las aduanas. Antes, un barco con mercancía podía llenar un archivador entero de documentos en papel; ahora, con unos cuantos golpes de teclado, todo sale adelante. Lo que se ahorra no es solo papel: es dinero inmovilizado y tiempo de espera.
Lo cuarto, la Visión de Putrajaya para 2040, aprobada en 2020: el objetivo es construir una comunidad asiático-pacífica abierta, dinámica, resiliente y en paz. En la década entre 2015 y 2025, la red ferroviaria de Asia-Pacífico creció un 9% y los índices de conectividad aérea y marítima subieron un 3,8% y un 12% respectivamente.

Lo quinto, esta Perspectiva de Shenzhen. La delegación china la presentó el 20 de noviembre: los resultados cubren seis frentes —marcar el rumbo, levantar los pilares de la comunidad Asia-Pacífico, dar impulso al área de libre comercio, mejorar la conectividad, fomentar la innovación y el crecimiento, y crear plataformas que se puedan ejecutar—. Los cuatro pilares son comercio e inversión, conectividad, innovación y desarrollo. China anunció además 20 millones de dólares y la creación de un centro de investigación sobre la comunidad Asia-Pacífico en Shenzhen.
◆ Los artículos: el carrito de 15,3 billones de dólares
¿Cuánto comercio mueven las veintiuna economías en un año? Unos 15,3 billones de dólares en exportaciones y otros tantos en importaciones de bienes, casi la mitad del mundo. ¿Y qué hay dentro de un carrito tan grande? Vamos a abrirlo.
Lo primero, los chips. Casi el noventa por ciento de los procesos más avanzados está en manos de TSMC y el mercado de semiconductores supera los 600.000 millones de dólares. Un chip, desde que se diseña hasta que acaba dentro de un móvil, cruza la frontera una docena de veces: esa es la foto más real de la cadena de suministro de Asia-Pacífico.
Lo segundo, los productos del campo. Las cerezas de Chile llegan a Shangái en veinticinco horas; los arándanos peruanos cruzan por el puerto de Chancay y alcanzan Yangshan en veintitrés días; el marisco australiano está en el delta del río Perla en veinticuatro horas. Esas frutas importadas del supermercado de Shenzhen tienen detrás una cadena de frío y de aduanas compitiendo contra el reloj.
Lo tercero, los coches terminados. China exportó unos 5,9 millones de vehículos en 2024 y se mantuvo como líder mundial indiscutible. Esos buques de carga rodada, capaces de tragar miles de coches cada uno, son almacenes móviles que llevan lo fabricado en China a todos los rincones de Asia-Pacífico.
Lo cuarto, la energía. Australia exporta unos 80 millones de toneladas de gas natural licuado al año, cargamento tras cargamento rumbo a las centrales de China, Japón y Corea del Sur. Y lo quinto, lo invisible pero más valioso: los servicios y las personas. El comercio electrónico transfronterizo ya supera la escala del billón, y los viajes de negocios, los pagos digitales y la interoperabilidad de los códigos QR han vuelto cotidiano eso de salir a cualquier parte sin pensarlo dos veces.
Todo eso, apilado, es la verdad que esconde la factura de 15,3 billones. APEC nunca ha hablado de cosas vacías: habla de lo que hay en nuestra estantería, de la tarjeta en el bolsillo y de los caminos cuando salimos de viaje.
◆ La actualidad: la mesa más grande del mundo aterriza en Shenzhen
Volvamos la mirada a Shenzhen. Lo más positivo de esta cumbre es que ha empujado a APEC un paso más allá de las ideas bonitas, hacia lo que se puede ejecutar.
2026 marca los veinte años de la visión del área de libre comercio de Asia-Pacífico. El Consejo Empresarial Asesor emitió una declaración de apoyo; y la Iniciativa de Shenzhen de la cumbre de líderes empresariales —mejorar el bienestar de la gente, impulsar el comercio de alimentos y subir la interoperabilidad de los pagos con código QR transfronterizos— suena a medidas pensadas para la vida real de la gente corriente.
UnionPay ya conectó sus redes de pago digital con las de Indonesia, Vietnam y Singapur, y los usuarios de ambos lados pagan con solo escanear cuando cruzan la frontera. La Iniciativa de Shenzhen también propone reducir los obstáculos administrativos y las barreras comerciales en el comercio de alimentos, construir un marco de reglas de comercio verde y avanzar hacia desplazamientos de cero o bajo carbono.
La inteligencia artificial también entró en la agenda. La reunión de julio de responsables de lo digital y lo inteligente se centró en cerrar la brecha de la inteligencia, y la Iniciativa de Shenzhen puso por escrito eso de usar la inteligencia artificial para impulsar la economía, mejorar la gestión social y elevar el bienestar de la gente.
Hace treinta y siete años, cuando Hawke pronunció aquella frase en Seúl, jamás imaginó que la mesa llegaría hasta hoy, y mucho menos que la cabecera se colocaría en Shenzhen. El hijo del clérigo terminó armando una familia que representa seis de cada diez dólares del planeta. ¿Cómo seguirá el próximo ciclo de treinta y siete años? Seguiremos contándolo.
Vistos estos treinta y siete años, lo más valioso de APEC nunca fue un documento, sino aquella costumbre de arreglar las cosas entre todos. Veintiún miembros con tamaños que se multiplican por decenas y aun así capaces de terminar de hablar en la misma mesa: ya es un mérito.
El mayor legado de Hawke tampoco fue una cifra concreta, sino haber abierto el camino: enseñar a Asia-Pacífico a elegir la cooperación antes que el enfrentamiento y la apertura antes que el cierre. Siete años después de su muerte, aquello sigue en pie.
De los doce en la sala vieja de Canberra a los veintiuno en Shenzhen; de un foro de ministros a una cumbre de máximos dirigentes, APEC tardó treinta y siete años en demostrar una cosa: a veces, ir despacio es justamente el camino más rápido.
Las cerezas, la tarjeta de viaje y el pago con el móvil son las notas al pie que esta gran historia deja en la gente de a pie. La cena más grande del mundo todavía está sirviéndose.
Este texto se ha elaborado a partir de informaciones públicas del sitio oficial de APEC y de otros medios.







Comentarios