Partiamo dal titolo. Il rapporto annuale dell'associazione degli editori di giochi cinesi pone il ricavo effettivo all'estero dei giochi online cinesi sopra i 18,5 miliardi di dollari, livello mantenuto per anni dopo aver superato per la prima volta la soglia dei 10 miliardi. È più grande dell'industria cinematografica di molti Paesi.
Molti credono che i giochi cinesi siano entrati in massa prima nel Sud-Est asiatico. È il contrario. La spesa vera sta nei mercati maturi: gli Stati Uniti da soli assorbono oltre il 31 percento dei ricavi all'estero, il Giappone oltre il 17 percento, la Corea vicino al 9 percento. Il resto è Europa, America Latina e gli acquirenti facoltosi della regione del Golfo.
L'ultima stagione degli utili lo conferma. Nel terzo trimestre, i ricavi all'estero da giochi autoprodotti hanno raggiunto 5,772 miliardi di dollari, in crescita del 15,6 percento su base annua; il primo semestre ha toccato 12,372 miliardi, in crescita del 30,22 percento. I ricavi interni nel terzo trimestre sono stati di circa 13 miliardi di yuan, in crescita di appena il 5,1 percento. A confronto, l'estero resta il motore più forte del settore.
La quota è ancora più netta: tra i primi 100 editori globali di giochi mobile per ricavi, le aziende cinesi sono salite dal 35 al 42 percento. Quindi per circa ogni 10 dollari spesi in giochi mobile nel mondo, oltre 4 finiscono nelle tasche di un'azienda cinese. Non è un bottino di scarti; è una vittoria frontale.

Una delle storie più grandi della settimana: lo studio TiMi di Tencent, con licenza e supervisione di Capcom, ha lanciato il server globale di Monster Hunter: Travel. Le pre-registrazioni hanno superato i 15 milioni prima del lancio, e una volta attivo ha acceso i giocatori giapponesi.
Il 31 ottobre il gioco è arrivato secondo nella classifica dei ricavi dell'App Store giapponese e primo a Taiwan, dominando entrambe le classifiche gratuite; la classifica dei ricavi di Hong Kong è andata al primo posto e anche quella gratuita coreana al primo. La combinazione 'squadra cinese gestisce un IP nazionale giapponese' ha ribaltato la sceneggiatura e piantato un gioco cinese nella patria dei giganti delle console.
I due mesi prossimi affolleranno il calendario di ogni otaku. Il 26 novembre Blue Protocol: Star Resonance di Mochi apre la beta; il 4 dicembre esce Stardust Valley, il simulatore di vita di miHoYo; il 14 dicembre Silver City di Happy Elements arriva globalmente con Unreal Engine 5 e oltre 15 milioni di pre-registrazioni globali.
E ancora: il 5 novembre miHoYo ha annunciato un nuovo titolo dell'IP Honkai, Honkai: Nexus Anima, con un terzo test il 25 novembre e un lancio completo nella primavera 2027, in coincidenza con il 15° anniversario dell'IP. Questo titolo urbano-plus-cattura-mostri ha anche rotto una vecchia regola del settore, eliminando i valori individuali e abbassando le barriere del gacha, chiaramente per rimodellare la formula.

La classifica globale dei ricavi mobile di ottobre ha sollevato sopracciglia. Honor of Kings ha tenuto il primo posto a circa 1,066 miliardi di dollari, nessuna sorpresa; la sorpresa è chi seguiva. Whiteout Survival è arrivato secondo a circa 758 milioni, un titolo strategico quasi triennale con una curva di ricavi quasi piatta. Terzo è stato Romantic Restaurant di Lemon Micro.
La classifica degli editori è il vero segnale: Lemon Micro secondo al mondo, Point Interactive terzo, Tencent quarto. Il rompicapo 'unione più storia' di Lemon Micro ha agganciato enormi numeri di donne europee e americane ed è cresciuto per quattro anni. Point Interactive, grazie a Whiteout Survival e Dream Star Kingdom, è fiorita sia sul versante strategico sia su quello casual con ricavi cumulati all'estero notevoli.
Un'ultima nota divertente. Crazy Water World di 37 Interactive cavalcato da uno spot con una storia con IA assurdamente grottesca è diventato famoso in patria, una zattera in mare, un uomo calvo e paffuto, una gag che attraversa i muri che gli spettatori deridevano ma non riuscivano a smettere di guardare. All'estero è andato meglio: dopo un lancio ad agosto ha dominato le classifiche gratuite dell'App Store in Giappone, Corea e Taiwan il primo giorno; a settembre la sua crescita di ricavi all'estero ha guidato il mondo, con Giappone, Corea e Taiwan che insieme contribuivano oltre l'80 percento dei ricavi all'estero, e l'estero ora al 60 percento del reddito globale del gioco.
Quindi smettete di pensare ai giochi all'estero come a una nicchia che porta valuta. 18,5 miliardi di dollari, una quota globale del 42 percento e un IP nazionale ricostruito nella sua patria: i giochi cinesi hanno silenziosamente impacchettato contenuti, gestione e acquisizione utenti in un unico bundle e coperto gli smartphone di tutto il mondo.







Commenti